Goldsaat - Technologie agricole » Protection des données

Politique de confidentialité

1. introduction

Nous souhaitons vous informer, en tant que personne concernée, de la manière dont nous traitons vos données personnelles et de vos droits en vertu de la législation sur la protection des données. En principe, vous pouvez utiliser notre site web sans fournir de données personnelles. Cependant, si vous souhaitez utiliser certains services proposés par notre société via notre site web, le traitement de vos données personnelles peut s'avérer nécessaire. Si tel est le cas et qu'il n'existe aucune base légale pour ce traitement, nous vous demanderons généralement votre consentement.

Le traitement de vos données personnelles, telles que vos nom, adresse ou adresse électronique, est toujours effectué conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la réglementation en vigueur en Estonie applicable à Goldsaat Agrartechnik GmbH & Co. KG. La présente politique de confidentialité a pour but de vous informer sur l’étendue et la finalité des données personnelles que nous collectons, utilisons et traitons.

En tant que responsable du traitement, nous avons mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection la plus complète possible des données personnelles traitées via ce site web. Cependant, les transmissions de données par Internet peuvent généralement présenter des failles de sécurité ; une protection absolue ne peut donc être garantie. C'est pourquoi vous êtes libre de nous transmettre des données personnelles par d'autres moyens, par exemple par téléphone ou par courrier.

Vous aussi pouvez prendre des mesures simples et faciles à mettre en œuvre pour vous protéger contre l'accès non autorisé à vos données par des tiers. C'est pourquoi nous souhaitons vous donner quelques conseils pour gérer vos données en toute sécurité : 

  • Protégez votre compte (identifiant, compte utilisateur ou compte client) et votre système informatique (ordinateur, ordinateur portable, tablette ou appareil mobile) avec des mots de passe sécurisés.
  • Vous seul devriez avoir accès aux mots de passe.
  • Veillez à n'utiliser vos mots de passe que pour un seul compte (identifiant, compte utilisateur ou compte client).
  • N’utilisez pas le même mot de passe pour différents sites web, applications ou services en ligne.
  • Il est particulièrement important, lors de l'utilisation de systèmes informatiques accessibles au public ou partagés avec d'autres personnes, de se déconnecter après chaque connexion à un site web, une application ou un service en ligne.

Les mots de passe doivent comporter au moins 12 caractères et être choisis de manière à être difficiles à deviner. Ils ne doivent donc pas contenir de mots courants, votre nom ou les noms de vos proches, mais plutôt des lettres majuscules et minuscules, des chiffres et des caractères spéciaux.

2. responsable

Le responsable du traitement au sens du RGPD est :

Goldsaat Agrartechnik GmbH & Co. KG
Prümtalstraße 20, 54595 Prüm, Allemagne
Téléphone: 06551 / 9507-0
Télécopie : 06551 / 9507-34
Courriel : Info@goldsaat.de

Représentant de la partie responsable : Manfred Faasen

3. Agent de protection des données

Vous pouvez contacter le délégué à la protection des données comme suit :

VINDEX DATA PROTECTION Propriétaire : Konrad Becker
Téléphone: 06571 / 17406-0
Courriel : info@vindex-datenschutz.de

Vous pouvez contacter directement notre délégué à la protection des données à tout moment pour toute question ou suggestion concernant la protection des données.

4. Définitions

La déclaration de protection des données est basée sur la terminologie utilisée par les directeurs et régulateurs européens lors de l'adoption du règlement général sur la protection des données (RGPD). Notre déclaration de protection des données doit être facile à lire et à comprendre pour le public ainsi que pour nos clients et partenaires commerciaux. Pour cela, nous souhaitons expliquer à l'avance les termes utilisés.

Dans la présente déclaration de confidentialité, nous utilisons entre autres les termes suivants :

1. Données personnelles

Les données personnelles désignent toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Une personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.

2. Personne concernée

Une personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données personnelles sont traitées par le responsable du traitement (notre société).

3. traitement

Le traitement est toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, le classement, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.

4. Limitation du traitement

La limitation du traitement est le marquage des données à caractère personnel enregistrées dans le but de limiter leur traitement futur.

5. Profilage

Le profilage est tout type de traitement automatisé de données à caractère personnel consistant à utiliser ces données à caractère personnel pour évaluer certains aspects personnels relatifs à une personne physique, notamment pour analyser ou prédire des aspects concernant le rendement au travail, la situation économique, la santé, les préférences personnelles, les intérêts, la fiabilité, le comportement, la localisation ou le déplacement de cette personne physique.

6. Pseudonymisation

La pseudonymisation est le traitement de données à caractère personnel de telle manière que les données à caractère personnel ne puissent plus être attribuées à une personne concernée spécifique sans l'utilisation d'informations supplémentaires, à condition que ces informations supplémentaires soient conservées séparément et soumises à des mesures techniques et organisationnelles garantissant que les données à caractère personnel ne sont pas attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable.

7. Processeurs

Le sous-traitant est une personne physique ou morale, une autorité publique, un organisme ou un autre service qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.

8. Destinataire

Le destinataire est une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un autre organisme auquel des données à caractère personnel sont divulguées, qu'il s'agisse ou non d'un tiers. Toutefois, les autorités publiques susceptibles de recevoir des données à caractère personnel dans le cadre d'une mission d'enquête spécifique en vertu du droit de l'Union ou du droit des États membres ne sont pas considérées comme des destinataires.

9. Troisième

Le tiers est une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un autre organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, placées sous l'autorité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont habilitées à traiter les données à caractère personnel.

10. Consentement

Le consentement désigne toute manifestation de volonté libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle la personne concernée, par une déclaration ou par une action positive claire, marque son accord pour le traitement des données à caractère personnel la concernant.

5. Base juridique du traitement

L’article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD (en lien avec l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG (anciennement TTDSG)) sert de base juridique à notre société pour les opérations de traitement pour lesquelles nous obtenons un consentement à une fin de traitement spécifique.

Si le traitement de vos données personnelles est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie, comme c’est le cas, par exemple, pour les traitements nécessaires à la livraison de biens ou à la fourniture d’autres services ou contreparties, alors ce traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Il en va de même pour les traitements nécessaires à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, notamment en cas de demandes d’informations sur nos produits ou services.

Si notre société est soumise à une obligation légale qui nécessite le traitement de données personnelles, par exemple pour le respect des obligations fiscales, le traitement est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

Dans de rares cas, le traitement de données personnelles peut être nécessaire à la protection des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique. Ce serait le cas, par exemple, si un visiteur se blessait dans nos locaux et que son nom, son âge, ses coordonnées d'assurance maladie ou d'autres informations essentielles devaient être communiqués à un médecin, un hôpital ou un autre tiers. Dans un tel cas, le traitement serait fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point d), du RGPD.

En définitive, les traitements de données peuvent être fondés sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Ce fondement juridique s'applique aux traitements non couverts par les fondements juridiques susmentionnés, si le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par notre société ou par un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée. Ces traitements sont autorisés notamment parce qu'ils ont été expressément mentionnés par le législateur européen. Ce dernier a considéré qu'un intérêt légitime pouvait être présumé si vous êtes client de notre société (considérant 47, deuxième phrase, RGPD).

6. Transfert de données à des tiers

Vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers à d'autres fins que celles énumérées ci-dessous.

Nous ne partageons vos données personnelles avec des tiers que si :

  1. Vous nous avez donné votre consentement explicite conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD,
  2. Le transfert de vos données est autorisé en vertu de l'article 6(1)(f) du RGPD aux fins de nos intérêts légitimes et il n'y a aucune raison de supposer que vous avez un intérêt légitime prépondérant à ce que vos données ne soient pas transférées.
  3. dans le cas où il existerait une obligation légale de divulguer les données conformément à l'article 6(1)(c) du RGPD, ainsi que
  4. Ceci est légalement autorisé et nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous conformément à l'article 6(1)(b) du RGPD.

Afin de protéger vos données et, le cas échéant, de nous permettre de les transférer vers des pays tiers (hors UE/EEE), nous avons conclu des accords de traitement des données fondés sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Si ces clauses contractuelles types ne suffisent pas à garantir un niveau de sécurité adéquat, votre consentement, conformément à l'article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD, peut servir de base juridique au transfert de données vers des pays tiers. Cette disposition ne s'applique pas aux transferts de données vers des pays tiers pour lesquels la Commission européenne a rendu une décision d'adéquation en application de l'article 45 du RGPD.

Vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers à d'autres fins que celles énumérées ci-dessous.

Nous ne partageons vos données personnelles avec des tiers que si :

  1. Vous nous avez donné votre consentement explicite conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD,
  2. Le transfert de vos données est autorisé en vertu de l'article 6(1)(f) du RGPD aux fins de nos intérêts légitimes et il n'y a aucune raison de supposer que vous avez un intérêt légitime prépondérant à ce que vos données ne soient pas transférées.
  3. dans le cas où il existerait une obligation légale de divulguer les données conformément à l'article 6(1)(c) du RGPD, ainsi que
  4. Ceci est légalement autorisé et nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous conformément à l'article 6(1)(b) du RGPD.

Dans le cadre des traitements décrits dans la présente politique de confidentialité, des données personnelles peuvent être transférées aux États-Unis. Les entreprises américaines n'offrent un niveau de protection des données adéquat que si elles sont certifiées conformes au cadre de protection des données UE-États-Unis et que, par conséquent, la décision d'adéquation de la Commission européenne, conformément à l'article 45 du RGPD, s'applique. Nous l'avons explicitement indiqué aux prestataires de services concernés dans la présente politique de confidentialité. Afin de protéger vos données dans tous les autres cas, nous avons conclu des accords de traitement des données basés sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Si ces clauses types ne suffisent pas à garantir un niveau de sécurité adéquat, votre consentement, conformément à l'article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD, peut servir de base juridique au transfert vers des pays tiers. Cette disposition ne s'applique toutefois pas aux transferts de données vers des pays tiers pour lesquels la Commission européenne a rendu une décision d'adéquation, conformément à l'article 45 du RGPD.

7.Technique

7.1 Chiffrement SSL/TLS

Cette page est utilisée pour Garantie Pour garantir la sécurité du traitement des données et protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes, les identifiants de connexion ou les demandes de contact que vous nous adressez en tant qu'opérateur, nous utilisons le chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée grâce à la présence de « https:// » dans la barre d'adresse de votre navigateur, au lieu de « http:// », et grâce au symbole du cadenas.

Nous utilisons cette technologie pour protéger vos données transmises.

7.2 Hébergement par IONOS

Notre site web est hébergé par IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (ci-après dénommée IONOS).

Lorsque vous visitez notre site web, vos données personnelles (par exemple, les adresses IP dans les fichiers journaux) seront traitées sur les serveurs d'IONOS.

L’utilisation d’IONOS est fondée sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à assurer la présentation, la mise à disposition et la sécurité les plus fiables possibles de notre site web.

Nous avons conclu un accord de traitement des données (ATD) avec IONOS, conformément à l'article 28 du RGPD. Ce contrat, obligatoire en vertu de la législation sur la protection des données, garantit qu'IONOS traite les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur la réglementation d'IONOS en matière de protection des données à l'adresse suivante : https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy

8. Cookies

8.1 Informations générales sur les cookies

Les cookies sont de petits fichiers que votre navigateur crée et stocke automatiquement sur votre système informatique (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez notre site.

Le cookie enregistre des informations relatives à l'appareil utilisé. Toutefois, cela ne signifie pas que nous obtenons ainsi directement votre identité.

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience sur notre site web. Par exemple, nous utilisons des cookies de session pour reconnaître que vous avez déjà visité certaines pages de notre site. Ces cookies sont automatiquement supprimés lorsque vous quittez notre site.

De plus, nous utilisons des cookies temporaires pour optimiser votre expérience utilisateur. Ces cookies sont stockés sur votre appareil pendant une durée déterminée. Lorsque vous revenez sur notre site pour utiliser nos services, votre visite précédente ainsi que vos préférences et paramètres sont automatiquement mémorisés, vous évitant ainsi de les saisir à nouveau.

Deuxièmement, nous utilisons des cookies pour analyser statistiquement l'utilisation de notre site web et évaluer nos services à des fins d'optimisation. Ces cookies nous permettent de vous reconnaître automatiquement lors de vos visites ultérieures. Ils sont automatiquement supprimés après une période définie. La durée de conservation précise des cookies est indiquée dans les paramètres de l'outil de consentement utilisé.

8.2 Base juridique de l’utilisation des cookies

Les données traitées par les cookies, qui sont nécessaires au bon fonctionnement du site web, sont donc nécessaires à la protection de nos intérêts légitimes et de ceux de tiers conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Pour tous les autres cookies, vous avez donné votre consentement via notre bannière de cookies opt-in conformément à l'art. 6 par. 1 lit. a) RGPD.

8.3 Usercentrics (Outil de gestion du consentement)

Nous utilisons l'outil de gestion du consentement « Usercentrics » de la société Usercentrics GmbH, Sendlinger Str. 7, 80331 Munich, Allemagne. Ce service nous permet d'obtenir et de gérer le consentement des utilisateurs de notre site web pour le traitement de leurs données.

Usercentrics collecte les données générées par les utilisateurs finaux qui utilisent notre site web. Lorsqu'un utilisateur final donne son consentement, les données suivantes sont automatiquement enregistrées par Usercentrics :

  • Informations sur le navigateur.
  • Date et heure d'accès.
  • Informations sur l'appareil.
  • L'URL de la page visitée.
  • Situation géographique.
  • Chemin d'accès à la page du site Web.
  • Le statut de consentement de l'utilisateur final, qui sert de preuve de consentement.

Le statut du consentement est également enregistré dans le navigateur de l'utilisateur, permettant ainsi au site web de lire et de respecter automatiquement son consentement pour toutes les requêtes de pages ultérieures et les sessions utilisateur futures, et ce pendant une durée maximale de 12 mois. Les données relatives au consentement (consentement et retrait de consentement) sont conservées pendant trois ans. Cette durée de conservation correspond au délai de prescription prévu par l'article 195 du Code civil allemand (BGB). Les données sont ensuite immédiatement supprimées ou, sur demande, communiquées au responsable du traitement sous forme d'exportation de données.

Le bon fonctionnement du site web ne peut être garanti sans le traitement décrit. Les utilisateurs ne disposent d'aucun droit d'opposition tant qu'il existe une obligation légale d'obtenir leur consentement pour certains traitements de données (art. 7, par. 1, et 6, par. 1, alinéa 1, point c) du RGPD).

Usercentrics est le destinataire de vos données personnelles et agit en tant que sous-traitant de données pour notre compte.

Des informations détaillées sur l'utilisation d'Usercentrics sont disponibles à l'adresse suivante : https://usercentrics.com/privacy-policy/.

9. Diffusion de la newsletter

9.1 Distribution de la newsletter aux clients existants

Si vous nous avez communiqué votre adresse électronique lors de l'achat de biens ou de services, nous nous réservons le droit de vous envoyer régulièrement par courriel des offres concernant des produits ou services similaires issus de notre gamme. Conformément à l'article 7, paragraphe 3 de la loi allemande sur la concurrence déloyale (UWG), votre consentement explicite n'est pas requis. Le traitement de vos données repose exclusivement sur notre intérêt légitime à réaliser du marketing direct personnalisé, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Si vous vous êtes initialement opposé à l'utilisation de votre adresse électronique à cette fin, vous ne recevrez aucun courriel de notre part. Vous pouvez vous opposer à tout moment à l'utilisation de votre adresse électronique à des fins publicitaires, avec effet pour l'avenir, en adressant un message au responsable du traitement des données mentionné au début du présent document. Seuls les frais de transmission au tarif standard vous seront facturés. Dès réception de votre opposition, l'utilisation de votre adresse électronique à des fins publicitaires sera immédiatement interrompue.

10. Analyse Web

10.1 Traqueur électronique

Notre site web utilise le service d'analyse etracker. Le fournisseur est etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hambourg, Allemagne. Des profils d'utilisation peuvent être créés à partir des données sous pseudonyme. Des cookies peuvent être utilisés à cette fin. Les données collectées grâce aux technologies etracker ne seront pas utilisées pour identifier personnellement les visiteurs de notre site web sans votre consentement explicite et ne seront pas combinées avec les données personnelles du titulaire du pseudonyme.

Les cookies etracker restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez.

Ces opérations de traitement sont effectuées exclusivement avec le consentement exprès donné conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Vous pouvez vous opposer à tout moment à la collecte et au stockage de vos données, avec effet pour l'avenir.

Vous pouvez consulter la politique de confidentialité d'eTracker à l'adresse suivante : https://www.etracker.com/de/datenschutz.html.

Nous avons conclu un accord de traitement des données avec etracker et respectons pleinement les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données lors de l'utilisation d'etracker.

10.2 Statistiques WordPress – Jetpack

Ce site web utilise l'outil WordPress « WordPress Stats » fourni par Jetpack pour analyser statistiquement le trafic des visiteurs. Le fournisseur est Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, États-Unis. L'exploitant du site web utilise la technologie de suivi de Quantcast Inc., 201 Third Street, San Francisco, CA 94103, États-Unis.

Jetpack utilise des cookies qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent à WordPress Stats d'analyser l'utilisation du site web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de notre site web sont stockées sur des serveurs situés aux États-Unis. Votre adresse IP est anonymisée après traitement et avant stockage.

Les cookies resteront sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez.

Ces opérations de traitement sont effectuées exclusivement avec le consentement exprès donné conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Cette société américaine est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis. Cette certification constitue une décision d'adéquation au sens de l'article 45 du RGPD, ce qui signifie que les données personnelles peuvent être transférées sans garanties ni mesures supplémentaires.

Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Jetpack à l'adresse suivante : https://jetpack.com/support/privacy/.

11. Plugins et autres services

11.1 Polices Adobe

Notre site web utilise les polices Adobe, fournies par Adobe Inc., 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, États-Unis. Nous utilisons les polices Adobe afin de garantir un affichage uniforme des polices.

Les données suivantes, entre autres, peuvent être traitées :

  • Adresse IP,
  • le temps nécessaire au navigateur Web pour télécharger les polices,
  • le temps écoulé entre le téléchargement des polices avec le navigateur Web et leur utilisation,
  • pour déterminer si un bloqueur de publicités est installé, afin de vérifier si ce bloqueur de publicités interfère avec le suivi correct des pages vues,
  • Système d'exploitation et version du navigateur.

Si votre consentement au traitement de vos données par Adobe vous a été demandé, le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Par ailleurs, nous avons un intérêt légitime à utiliser Adobe Fonts afin de garantir un affichage clair et une gestion efficace du site web. Le fondement juridique correspondant est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Adobe Inc., société américaine, est certifiée conforme au cadre de protection des données UE-États-Unis. Cette certification constitue une décision d'adéquation au sens de l'article 45 du RGPD, ce qui signifie que le transfert de données personnelles peut s'effectuer sans garanties ni mesures supplémentaires.

Vous pouvez consulter la politique de confidentialité d'Adobe Fonts à l'adresse suivante : https://www.adobe.com/de/privacy.html.

11.2 CleanTalk

Ce site web utilise des plugins anti-spam de CleanTalk. Le fournisseur est CleanTalk Inc., 711 S Carson Street, suite 4, Carson City, NV, 89701, États-Unis (ci-après dénommé « CleanTalk »).

CleanTalk est utilisé pour protéger notre site web contre le spam (par exemple, en bloquant les publicités indésirables, les messages ou commentaires non sollicités). À cette fin, CleanTalk collecte diverses données personnelles telles que l'adresse IP, l'adresse e-mail, le pseudonyme de l'expéditeur, des informations sur la technologie JavaScript utilisée dans son navigateur et le texte saisi.

Ces informations sont transférées vers un serveur CleanTalk dans l'UE et y sont stockées.

Pour des raisons de sécurité et de protection contre le spam, vos données seront traitées dans le service Cloud CleanTalk et stockées dans des fichiers journaux pendant une durée maximale de 31 jours. Après l'expiration du délai spécifié, ces données seront complètement supprimées.

L'utilisation de CleanTalk est basée sur l'art. 6 (1) (f) du RGPD. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à protéger son site Web des activités de spam aussi efficacement que possible. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement sera effectué exclusivement sur la base de l'art. 6 (1) (a) GDPR et l'article 25 (1) TDDDG, dans la mesure où le consentement comprend le stockage de cookies ou l'accès à des informations sur le terminal de l'utilisateur au sens du TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Les détails peuvent être trouvés ici:

https://cleantalk.org/publicoffer#privacy

11.3 Statistiques WP

Ce site web utilise l'outil d'analyse WP Statistics pour évaluer statistiquement l'accès des visiteurs. Le fournisseur est Veronalabs, Tatari 64, 10134 Tallinn, Estonie (https://veronalabs.com).

Avec WP Statistics, nous pouvons analyser l'utilisation de notre site Web. WP Statistics enregistre, entre autres, les fichiers journaux (adresse IP, référent, navigateur utilisé, origine de l'utilisateur, moteur de recherche utilisé) et les actions que les visiteurs du site Web ont effectuées sur la page (par exemple, les clics et les vues).

Les données enregistrées avec WP Statistics sont stockées exclusivement sur notre propre serveur.

L’utilisation de cet outil d’analyse est fondée sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à analyser de manière anonymisée le comportement des utilisateurs afin d’optimiser notre site web et nos publicités. Si le consentement a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1, de la loi allemande sur les télémédias (TMG), dans la mesure où ce consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur l’appareil de l’utilisateur (par exemple, l’empreinte numérique de l’appareil) au sens de la directive sur la protection des données (TDDDG). Le consentement peut être retiré à tout moment.

Anonymisation de l'adresse IP : Nous utilisons WP Statistics avec des adresses IP anonymisées. Votre adresse IP est raccourcie afin qu'elle ne puisse plus être directement associée à vous.

Le traitement des commandes

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (AVV) pour l'utilisation du service susmentionné. Il s'agit d'un contrat requis par la loi sur la protection des données, qui garantit que les données personnelles des visiteurs de notre site Web ne sont traitées que conformément à nos instructions et dans le respect du RGPD.

12. Vos droits en tant que personne concernée

12.1 Droit à confirmation

Vous avez le droit de nous demander de confirmer si des données personnelles vous concernant sont traitées.

12.2 Droit d’accès Art. 15 RGPD

Vous avez le droit d'obtenir de notre part, à tout moment et gratuitement, des informations sur les données personnelles vous concernant qui sont conservées, ainsi qu'une copie de ces données, conformément aux dispositions légales.

12.3 Droit de rectification Art. 16 RGPD

Vous avez le droit de demander la rectification des données personnelles inexactes vous concernant. De plus, compte tenu des finalités du traitement, vous avez le droit de demander que les données personnelles incomplètes soient complétées.

12.4 Suppression (art. 17 du RGPD)

Vous avez le droit de demander que nous effacions vos données personnelles sans délai indu, à condition que l'un des motifs légalement prévus s'applique et dans la mesure où le traitement ou le stockage n'est pas nécessaire.

12.5 Limitation du traitement (art. 18 du RGPD)

Vous avez le droit de demander que nous limitions le traitement de vos données si l'une des conditions légales est remplie.

12.6 Portabilité des données Art. 20 RGPD

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez également le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que nous, le responsable du traitement auquel les données personnelles ont été initialement communiquées, y fassions obstacle, à condition que le traitement soit fondé sur le consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ou à l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD, ou sur un contrat conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, et qu'il soit effectué à l'aide de procédés automatisés, sauf si ce traitement est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont nous sommes investis.

En outre, lorsque vous exercez votre droit à la portabilité des données conformément à l'article 20(1) du RGPD, vous avez le droit de faire transférer les données personnelles directement d'un responsable du traitement à un autre, lorsque cela est techniquement possible et à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés d'autres personnes.

12.7 Opposition à l'article 21 du RGPD

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant fondé sur le point (e) de l’article 6, paragraphe 1 (traitement dans l’intérêt public) ou sur le point (f) de l’article 6, paragraphe 1 (traitement fondé sur les intérêts légitimes) du RGPD.

Cela s'applique également au profilage fondé sur ces dispositions au sens de l'article 4, paragraphe 4, du RGPD.

Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus vos données personnelles, sauf si nous pouvons démontrer des motifs légitimes et impérieux justifiant le traitement et prévalant sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.

Dans certains cas, nous traitons vos données personnelles à des fins de prospection commerciale. Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à de telles fins. Ceci s'applique également au profilage dans la mesure où il est lié à cette prospection commerciale. Si vous vous opposez au traitement de vos données à des fins de prospection commerciale, nous cesserons de les traiter à ces fins.

En outre, vous avez le droit de vous opposer, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant que nous effectuons à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'article 89(1) du RGPD, à moins que ce traitement ne soit nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public.

Vous êtes libre, dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information et nonobstant la directive 2002/58/CE, d'exercer votre droit d'opposition par des moyens automatisés utilisant des spécifications techniques.

12.8 Révocation du consentement en vertu de la loi sur la protection des données

Vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment, avec effet pour l'avenir.

12.9 Plainte auprès d'une autorité de surveillance

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données concernant notre traitement de vos données personnelles.

13. Stockage, suppression et blocage systématiques des données personnelles

Nous traitons et conservons vos données personnelles uniquement pendant la période nécessaire à la réalisation de la finalité du traitement ou conformément aux dispositions légales auxquelles notre société est soumise.

Si la finalité pour laquelle les données ont été conservées cesse d'exister ou si la durée de conservation prescrite expire, les données personnelles seront systématiquement bloquées ou supprimées conformément aux exigences légales.

14. Durée de conservation des données personnelles

Le critère pour la durée d'enregistrement des données personnelles est le délai de conservation légal respectif. Après l'expiration de ce délai, les données correspondantes sont effacées de manière routinière, dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat ou à la préparation du contrat.

15. Mises à jour et modifications de la politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité est actuellement en vigueur et a été mise à jour pour la dernière fois en novembre 2025.

En raison de l'évolution constante de notre site web et de nos services, ou de modifications des exigences légales ou réglementaires, il peut s'avérer nécessaire de modifier la présente politique de confidentialité. La politique de confidentialité actuelle est consultable et imprimable à tout moment sur notre site web à l'adresse « https://www.goldsaat.com/de/datenschutz.html ».

Cette politique de confidentialité a été créée avec le soutien du logiciel de protection des données : audatis MANAGER.